Skip to main content

A Conversation With the Man Who Played Pasolini's Christ

There have been countless cinematic interpretations of the books of the Bible, but few have stood the test of time. One that qualifies as a classic is Pier Paolo Pasolini’s 1964 “Il Vangolo secondo Matteo” (The Gospel According to St. Matthew).

Considered by the Vatican to be among the best film adaptations of one of the Gospels, Pasolini’s 1964 film was shot in the regions of Calabria, Puglia and Basilicata. In an interview with RAI television while on location in Matera, Pasolini talked about the reasons for shooting there. “I chose two or three places in Basilicata. One is Barile, a town of Albanians. I needed a place for Bethlehem. Another location is Matera because it reminded me of Jerusalem,” he explained.

Pasolini’s interpretation of St. Matthews’s Gospel is pure, with no added commentary. He said that he followed the Gospel word for word without adding a single syllable. He explained in the interview that his idea to make the film happened by coincidence. “In October of 1962, I was in Assisi exactly the day when Pope John XXIII arrived in Assisi. All of the events and confusion surrounding the Pope’s visit caused a traffic jam. So, I was forced to stay at home with my guests who belong to the Pro Civitate Christiana of Assisi. Held up inside with nothing to do, I picked up the Bible on the table and started reading. I began with St. Matthew because it was the first, and then came the trauma of the story. Then I read the others but the intense trauma that gave me the idea for the film came from St. Matthew. So I stayed loyal to that first feeling of inspiration.”

Spanish actor Enrique Irazoqui was cast in the role of Jesus. He was just 18 years old when he landed the part. He had been in Rome at the time of casting. Acquaintances arranged a meeting between him and Pasolini. When Pasolini saw Irazoqui, he knew right away that he had found his Christ.

I had the opportunity to interview Irazoqui just a few months before he passed away in 2019. We talked via Skype. His recollections were tender and nostalgic. He spoke with great enthusiasm and a touch of humor as he described this unforgettable, life-changing experience.

Watch our Skype interview on YouTube or read the copy below..



What stands out in your memory of working on this film and shooting in the Sassi of Matera?
Matera became Jerusalem. We spent about a week to 10 days shooting there. In the Sassi of Matera, I experienced a bit of irony on the set because when we were filming, every 10 or 15 minutes of every day, seeing that I was dressed as Christ, wearing the clothes of Christ, certain men and women, when I was talking with the apostles, asked me if I could perform a miracle for them. I didn't know how to perform miracles. I said, "I am not Christ. I am an actor that is portraying Christ." They didn’t understand anything. They didn’t understand anything because the difference between an actor and that which I was portraying didn’t exist. After dinner, I went for a walk with St. John the Evangelist and I smoked. They became angry with me and said, “Christ, didn’t smoke!" 

Irazoqui and Pasolini on set in the Sassi of Matera
Photo by Domenico Notarangelo

Do you have a special memory, something that you will always hold close to your heart?
Yes, certainly. Something exceptionally special, above all, is Elsa Morante. Elsa Morante is my first image from "The Gospel According to St. Matthew." Then there is also Pasolini, Pier Paolo Pasolini.

How did this role change your life?
It changed my life in every sense.  For example, when letters of recommendation were needed to enter a university in Minneapolis, I made a phone call to Elsa Morante and she told me that she would take care of everything. So, I had letters of recommendation by (Jean-Paul) Sartre, (Simone de) Beauvoir, (Elsa) Morante, (Alberto) Moravia, Pasolini, etc. I don't think there was another with those letters of recommendation. The University of Minnessota sent me a telegram: "Offer follows". This is an example. Making the film was an extraordinary influence on my life.


Why do you think this film from 1964 is still so popular today?
I don't know. I think that maybe, and I don’t know for sure,  it’s because of the Vatican. The Vatican said that there’s never been a Christ like mine portrayed in a film.

It's worth noting that to this day, Irazoqui is still very much adored in Basilicata for this role. The city of Matera made him an honorary citizen. "The Gospel According to St. Matthew" is available to stream on Amazon, iTunes, Vudu and YouTube. 

Check out my 2019 Holy Thursday video, which features the sacred architecture of the Sassi of Matera..


- Jeannine Guilyard

Comments

Popular posts from this blog

Federico Fellini: A Look into the Life and Career of an Icon

A Fellini family portrait  “The term became a common word to describe something on the surface you can say is bizarre or strange, but actually is really like a painter working on a film,” said Martin Scorsese when asked to define “Felliniesque,” an adjective inspired by one of the greatest filmmakers of all time. The oldest of three children, Federico Fellini was born in the seaside town of Rimini in 1920. His father was a traveling salesman, so his mother was left to do the bulk of raising the children. One can argue that Fellini was born for his destiny. “You could tell that even as a child, he was different and unique. He was very intelligent, well above average. He was always the one to organize things, direct the others, make up games. He could control the other kids with just a look, said Fellini’s sister, Maddalena, in an interview with journalist Gideon Bachmann.  Not only was Fellini directing the children, but he was also putting on shows and charging ...

The Legend of Alberto Sordi - Rome's Eternal Son

′′They will always judge you, whether you behave well or if you behave badly. So screw it and live as you want but above all don't listen to anyone.′′  - Alberto Sordi By giving his fellow Italians something to laugh about during tumultuous times, he emerged as his generation’s King of Comedy. One of Italy’s best-loved personalities, Alberto Sordi played a pivotal role in Italian cinema from the end of World War II to the postwar economic boom of the 1950s. During those tumultuous years, he gave his countrymen a hearty laugh when they might have otherwise cried. Former Italian President Carlo Azeglio Ciampi perhaps said it best: “Alberto Sordi interpreted the feelings of Italians, especially in their most difficult and tough moments.” Born in the Trastevere neighborhood of Rome in 1920, Sordi grew up in a creative household. His mother was an elementary school teacher and his father, a professional musician for the Rome Opera House. A young Sordi joined the children’s choir o...

Martin Scorsese's Voyage to Italy

Martin Scorsese’s deeply personal documentary “My Voyage to Italy” is an exploration of Italian cinema and the films that shaped him as a director and storyteller. Released in 1999, the documentary is both a history lesson on Italian cinema and an autobiography of Scorsese’s childhood and artistic influences. Using family movies and actual footage, Scorsese begins by explaining how important movies were during his childhood in New York’s Little Italy. Because he suffered from asthma, he could not play outside often, so he spent much of his time watching films with his family. Italian cinema became a way for him to connect with his heritage and understand the lives, emotions, and struggles of not only Italian people but also his close relatives. He notes that these films were different from Hollywood movies because they felt more realistic and emotional.  A large part of the documentary focuses on the Italian Neorealism film movement that emerged in the wake of World War II. The fil...

Alessandro Gassmann: Born to Act

Alessandro Gassmannin his directorial debut "Razzabastarda" Alessandro Gassmann is the son of the iconic Italian actor/director Vittorio Gassman and French actress Juliette Mayniel. He was born in 1965 and grew up around cinema royalty.  He made his cinema debut in 1982 at the age of 17 in his father's autobiographical film, "Di padre in figlio." He went on to study his craft under his father's direction at the Theatre Workshop of Florence.  Vittorio Gassman was very active in theater and seemed just as comfortable on stage as he did in front of the camera. Known for his powerful interpretations of Dante's "Inferno" and "Paradiso," it is no surprise that he nurtured his son's acting aspirations on stage before he launched his career in television and film. One of Gassmann's strong qualities, which he undoubtedly inherited from his father is his incredible range and ease in going from genre to genre. He can play ...

Iconic scenes from 'Totò, Peppino e la malafemmina' highlight Italy's North-South divide

If you’re in the mood for a quintessential old-school Italian comedy, look no further than “Totò, Peppino e la malafemmina.” Directed in the mid-1950s by Camillo Mastrocinque, the film has stood the test of time. Starring two of Italy’s most beloved comic actors, Totò (Antonio De Curtis) and Peppino De Filippo, it is widely regarded as one of the country’s most iconic comedies, showcasing mid-century Neapolitan humor. The film also features a young Nino Manfredi at the beginning of his prolific six-decade career. “Totò, Peppino e la malafemmina” is the story of two simple, old-fashioned brothers from Naples, Antonio and Peppino Caponi (Totò and De Filippo respectively), who embark on a trip up north to check on their young nephew Gianni. Gianni has moved to Milan and fallen for a seductive nightclub dancer named Marisa (Maria Luisa Mangini, aka Dorian Gray), whom they refer to as a “malafemmina,” meaning a “bad woman” or femme fatale. Believing she is corrupting him, Totò and Peppino ...