Skip to main content

A Conversation With the Man Who Played Pasolini's Christ

There have been countless cinematic interpretations of the books of the Bible, but few have stood the test of time. One that qualifies as a classic is Pier Paolo Pasolini’s 1964 “Il Vangolo secondo Matteo” (The Gospel According to St. Matthew).

Considered by the Vatican to be among the best film adaptations of one of the Gospels, Pasolini’s 1964 film was shot in the regions of Calabria, Puglia and Basilicata. In an interview with RAI television while on location in Matera, Pasolini talked about the reasons for shooting there. “I chose two or three places in Basilicata. One is Barile, a town of Albanians. I needed a place for Bethlehem. Another location is Matera because it reminded me of Jerusalem,” he explained.

Pasolini’s interpretation of St. Matthews’s Gospel is pure, with no added commentary. He said that he followed the Gospel word for word without adding a single syllable. He explained in the interview that his idea to make the film happened by coincidence. “In October of 1962, I was in Assisi exactly the day when Pope John XXIII arrived in Assisi. All of the events and confusion surrounding the Pope’s visit caused a traffic jam. So, I was forced to stay at home with my guests who belong to the Pro Civitate Christiana of Assisi. Held up inside with nothing to do, I picked up the Bible on the table and started reading. I began with St. Matthew because it was the first, and then came the trauma of the story. Then I read the others but the intense trauma that gave me the idea for the film came from St. Matthew. So I stayed loyal to that first feeling of inspiration.”

Spanish actor Enrique Irazoqui was cast in the role of Jesus. He was just 18 years old when he landed the part. He had been in Rome at the time of casting. Acquaintances arranged a meeting between him and Pasolini. When Pasolini saw Irazoqui, he knew right away that he had found his Christ.

I had the opportunity to interview Irazoqui just a few months before he passed away in 2019. We talked via Skype. His recollections were tender and nostalgic. He spoke with great enthusiasm and a touch of humor as he described this unforgettable, life-changing experience.

Watch our Skype interview on YouTube or read the copy below..



What stands out in your memory of working on this film and shooting in the Sassi of Matera?
Matera became Jerusalem. We spent about a week to 10 days shooting there. In the Sassi of Matera, I experienced a bit of irony on the set because when we were filming, every 10 or 15 minutes of every day, seeing that I was dressed as Christ, wearing the clothes of Christ, certain men and women, when I was talking with the apostles, asked me if I could perform a miracle for them. I didn't know how to perform miracles. I said, "I am not Christ. I am an actor that is portraying Christ." They didn’t understand anything. They didn’t understand anything because the difference between an actor and that which I was portraying didn’t exist. After dinner, I went for a walk with St. John the Evangelist and I smoked. They became angry with me and said, “Christ, didn’t smoke!" 

Irazoqui and Pasolini on set in the Sassi of Matera
Photo by Domenico Notarangelo

Do you have a special memory, something that you will always hold close to your heart?
Yes, certainly. Something exceptionally special, above all, is Elsa Morante. Elsa Morante is my first image from "The Gospel According to St. Matthew." Then there is also Pasolini, Pier Paolo Pasolini.

How did this role change your life?
It changed my life in every sense.  For example, when letters of recommendation were needed to enter a university in Minneapolis, I made a phone call to Elsa Morante and she told me that she would take care of everything. So, I had letters of recommendation by (Jean-Paul) Sartre, (Simone de) Beauvoir, (Elsa) Morante, (Alberto) Moravia, Pasolini, etc. I don't think there was another with those letters of recommendation. The University of Minnessota sent me a telegram: "Offer follows". This is an example. Making the film was an extraordinary influence on my life.


Why do you think this film from 1964 is still so popular today?
I don't know. I think that maybe, and I don’t know for sure,  it’s because of the Vatican. The Vatican said that there’s never been a Christ like mine portrayed in a film.

It's worth noting that to this day, Irazoqui is still very much adored in Basilicata for this role. The city of Matera made him an honorary citizen. "The Gospel According to St. Matthew" is available to stream on Amazon, iTunesVudu and YouTube

Check out my 2019 Holy Thursday video, which features the sacred architecture of the Sassi of Matera..


- Jeannine Guilyard

Comments

Popular posts from this blog

Anna Foglietta: Actress and Activist with Old School Elegance

One look at actress Anna Foglietta in her any of her roles, and the Golden Age of Italian cinema comes to mind. Among Italy’s most sought-after actresses today, Foglietta brings to the table a classic eloquence of yesterday while representing Italy’s modern woman. Born in Rome in 1979, Foglietta began her career in 2005 with a role in the RAI television series La squadra . Her character Agent Anna De Luca had a two-year run on the series as she was transitioning to cinema with Paolo Virzì’s 2006 ensemble project 4-4-2- Il gioco più bello del mondo . Since then, she has become one of Italy’s most diverse actresses, transforming herself into interesting, layered characters for comedies and dramas alike. Aside from a small part in Anton Corbijn’s 2010 film The American starring George Clooney, Foglietta’s work began reaching mainstream American audiences in 2015. As Elisa in Edoardo Leo’s 2015 comedy Noi e la Giulia , Foglietta showed her funny side playing a goofball pregn...

La Grande Bellezza of Sabrina Ferilli

The 2015 Rome Premiere of "Io e Lei" Sabrina Ferilli has been gracing Italian screens, big and small, since the mid-80s. With her recent role in Paolo Sorrentino's international blockbuster, "La Grande Bellezza" (The Great Beauty), audiences throughout the world are getting the chance to see why she is one of Italy's most beloved treasures. Born in Rome in 1964, Sabrina Ferilli is the daughter of Giuliano Ferilli, the former leader of the Communist Party of the Lazio Region. Ferilli attempted to study her craft at Rome's Experimental Center of Cinematography, but later decided to abandon her studies and dive right into her career. Time has proven that she made the right choice. With dozens of movies to her credit, Ferilli has appeared on television and on the big screen, becoming a household name in Italy. Ferilli is the very portrait of Italian beauty with her infamous figure, long brown locks and dark eyes. But as cliched as it may sound, s...

Director Gianni Di Gregorio explores relationships in later life with 'Never Too Late for Love'

In “Astolfo” (“Never Too Late for Love”), director Gianni Di Gregorio delivers a coming-of-age film for the golden years of life about a retired professor who leaves Rome to return to a tiny mountain village in Abruzzo. The film opens with the title character, played by Di Gregorio, walking through the streets of his Roman neighborhood, groceries in hand, only to find his landlord waiting for him when he arrives home. She is there to announce that he will have to vacate his humble residence to make way for her daughter, who is getting married soon.  After some contemplation, he calls his ex-wife to ask her about an old family castle he split with her in their divorce. When she confirms that a portion of the castle is his for the taking, he gleefully returns to his spacious new home only to discover it has been occupied by a squatter, who turns out to be an acquaintance from his childhood who is also down on his luck. Without hesitation, Astolfo adopts the man as his roommate. ...

Nicoletta Braschi and Roberto Benigni.. What cinema dreams are made of

The Toronto International Film Festival is wrapping up its retrospective of the cinematic collaboration of husband and wife team, Nicoletta Braschi and Roberto Benigni. Over the last few days, the couple have participated in discussions, Q & A sessions and have introduced several of their films. Today, I attended a screening of "La voce della luna" (The voice of the moon). It was  Federico Fellini's last film and is a wonderful tribute to the director's signature poetic madness. The film gave Benigni the opportunity to team up with fellow beloved comic, Paolo Villaggio, and the two created a truly unforgettable adventure. Today's screening began with an introduction by Benigni. The moments leading up to his introduction were noticeably serious and somewhat tense. Benigni's publicist and TIFF security staunchly guarded his privacy. There was no interaction and no photos were allowed. Guided by ...

Paola Cortellesi shines as La Befana in a family comedy blending tradition and modernity

A wildly successful Christmastime film, earning over $8 million at the box office when it premiered in 2018, "La befana vien di notte" (“The Legend of the Christmas Witch”) is a wholesome holiday comedy that the whole family can watch. Directed by Michele Soavi, the film stars two of Italy's most diverse contemporary actors, Paola Cortellesi and Stefano Fresi, as gift-giving foes. Paola (Cortellesi) is a grammar schoolteacher by day, but at night, she turns into La Befana, the Christmas witch, a mystical being who brings gifts to the good kids and coal to the naughty ones.   On one of her Befana nights, she was attacked by a dog that tore her Befana gift list. When she returned home from a night of riding on her broomstick, delivering gifts to children all over the world, she realized that she had forgotten one child. When she discovered the torn-up list, she figured out who the child was, got back on her broom, and headed straight to his house. Having arrived late, the b...