Skip to main content

Casa del Cinema Presents "Cinema Without Barriers" - a Program of Italian films for the Deaf

"Gli ultimi saranno ultimi"
Sunday, 24 January, the Casa del Cinema will launch its program of Italian films for the deaf. With the support of the Istituto Luce – CinecittĆ  and the cooperation of the Italian National Agency for the Protection and Assistance of the Deaf (ENS), over the Sundays of weeks to come, new Italian films will be made accessible to the deaf, with the help of writers, actors and technicians. The films, chosen at the suggestion of the ENS, will be subtitled, and Italian Sign Language interpreters will also be on hand.
Schedule:
24 January - "Gli ultimi saranno ultimi" by Massimiliano Bruno
28 February - "Alaska"  by Claudio Cupellini
13 March - "Lo chiamavano Jeeg Robot" by Gabriele Mainetti 
8 May - Call Me Francesco by Daniele Luchetti

The films were chosen at the suggestion of the ENS from among those released globally and selected for international festivals. The complete programme is available at here.


In Italian:

CINEMA SENZA BARRIERE

Il primo programma di cinema italiano dedicato alle persone sorde.
Per la prima volta in Italia,
una rassegna di film contemporanei
per abbattere una barriera di fruizione del cinema

Le proiezioni avranno luogo la domenica mattina alle ore 11.00 nella Sala Deluxe e
saranno gratuite con accesso alla sala fino ad esaurimento dei posti disponibili

"Lo chiamavano Jeeg Robot "
Si inaugura domenica 24 gennaio, alla Casa del Cinema, un programma sperimentale di cinema italiano dedicato alle persone sorde. Grazie al supporto di Istituto Luce – CinecittĆ  e in collaborazione con l’Ente Nazionale per la protezione e l’assistenza dei Sordi (ENS), per quattro domeniche il nuovo cinema italiano si rende accessibile ai sordi, con la partecipazione di autori, attori e tecnici dei film selezionati.

Il primo film della rassegna, aperta anche al pubblico nei limiti dei posti disponibili, ĆØ Gli ultimi saranno gli ultimi di Massimiliano Bruno. Seguiranno Alaska di Claudio Cupellini (il 28 febbraio), Lo chiamavano Jeeg Robot di Gabriele Mainetti (il 13 marzo) e Chiamatemi Francesco di Daniele Luchetti (in programma domenica 8 maggio).  I film, messi a disposizione da CinecittĆ  – Istituto Luce con il supporto delle case produttrici e distributrici) sono stati scelti, su indicazione dell’ENS, tra quelli oggi promossi nel mondo e selezionati dai festival internazionali.

“Pensiamo che appartenga ai compiti della Casa del Cinema – dice il direttore Giorgio Gosetti – offrire servizi nella linea dei supporti all’accessibilitĆ  e mettere in valore anche il cinema italiano più recente creando le condizioni perchĆ© anche comunitĆ  di pubblico abitualmente escluse dalla fruizione possano apprezzare il lavoro degli autori, degli interpreti e dei tecnici che oggi danno luce al nostro cinema. Siamo grati a Istituto Luce – CinecittĆ  per aver lanciato quest’idea e per sostenerla con un impegno concreto, ma ancor più all’ENS che ha scelto di collaborare con noi aprendo a Roma uno spazio del tutto inedito”.

L’iniziativa sarĆ  presentata da Giuseppe Petrucci (Presidente Nazionale ENS), Roberto Cicutto (Presidente di Istituto Luce – CinecittĆ ) e Giorgio Gosetti (direttore della Casa del Cinema) mercoledƬ 20 gennaio alle ore 11 alla Casa del Cinema.

Comments

Popular posts from this blog

Federico Fellini: A Look into the Life and Career of an Icon

A Fellini family portrait  “The term became a common word to describe something on the surface you can say is bizarre or strange, but actually is really like a painter working on a film,” said Martin Scorsese when asked to define “Felliniesque,” an adjective inspired by one of the greatest filmmakers of all time. The oldest of three children, Federico Fellini was born in the seaside town of Rimini in 1920. His father was a traveling salesman, so his mother was left to do the bulk of raising the children. One can argue that Fellini was born for his destiny. “You could tell that even as a child, he was different and unique. He was very intelligent, well above average. He was always the one to organize things, direct the others, make up games. He could control the other kids with just a look, said Fellini’s sister, Maddalena, in an interview with journalist Gideon Bachmann.  Not only was Fellini directing the children, but he was also putting on shows and charging ...

Model/Actress Anna Falchi

Anna Falchi was born Anna Kristiina Palomaki, on April 22, 1972, in Tampere, Finland. Her mother, Kaarina Palomaki Sisko, is Finnish, while her father, Benito "Tito" Falchi, is from Romagna, Italy. Growing up in Italy, Anna was a tomboy, and had a fervent imagination. She is known mostly for her prolific career in modelling. However, she tried her hand at acting and landed a role in one of my favorite Italian comedies, Nessun messaggio in segreteria . I consider it my one of my favorites because it brought together so many amazing, talented filmmakers during a time when they were all just starting out. Those filmmakers, Pierfrancesco Favino, Valerio Mastandrea, Luca Miniero and Paolo Genovese are now huge names in contemporary Italian cinema, so it's great to look back and see their work in a low-profile film completely different from the bigger-budget stardom they now know.   Watch the trailer . Anna Falchi started her career as a...

Gianni Amelio: An Iconic Filmmaker Inspired by Humble Beginnings

The films of this year’s edition of Open Roads: New Italian Cinema, the annual film series hosted by the Film Society of Lincoln Center in New York, reflect a country in crisis. Italians are facing unprecedented economic challenges right now with the loss of jobs and a political infrastructure lacking the stability needed to get the country back on track. Each director featured in the Open Roads festival communicates that crisis in a uniquely different way; some with comedy, some with anger and resentment, and others with humble characters who will do just about anything to put food on the table. This brings me to veteran director, Gianni Amelio, and what a class act. I had the pleasure of talking with Amelio while he was in New York promoting two films included in this year’s edition of Open Roads- a documentary titled, "Happy to be Different," which explores gay life in Italy after the fall of fascism through the early '80s and "L’intrepido," the story of ...

Ornella Muti: Four decades of Acting and Still Going Strong

Ornella Muti was born Francesca Romana Rivelli in Rome in 1955 to a Neapolitan father and an Estonian mother. She began her career as a model during her teenage years and made her film debut in 1970 with La Moglie più bella (The Most Beautiful Wife).  Her follow-up role was in the 1971 film, Sole nella pelle (Sun on the Skin) in which she played the daughter of wealthy parents who runs off with a hippie they don’t approve of. The film offers a telling journey through Italian society in the seventies with the political climate, the breathtaking seaside as well as the styles and cars of that time.  Much of the film is set amid the sunny Italian seaside and succeeds in capturing the innocence and beauty of first love.   Muti made her American film debut in 1980 with Flash Gordon . She played the role of Princess Aura.  She’s appeared in two other American films, including, Oscar , which was directed by John Landis and featured Don Ameche, Chaz Palminteri, and...

A Conversation with Actor- Luca Calvani from Warner Bros. Upcoming Release "The Man from U.N.C.L.E."

The cast and filmmakers of The Man from U.N.C.L.E.  in Rome  A few years ago, I interviewed actor, Luca Calvani on the occasion of his U.S. release, When in Rome . Today, we are revisiting our conversation as he is promoting his much anticipated spy thriller, The Man from U.N.C.L.E. Directed by Guy Ritchie, the all-star cast includes Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia Vikander, Elizabeth Debicki, Jared Harris, and Hugh Grant. Based on the television series by Sam Rolfe, the story is set in the 1960's and follows CIA agent Napoleon Solo and KGB operative Illya Kuryakin as they participate in a joint mission against a mysterious criminal organization, which is working to proliferate nuclear weapons. The U.S. release date is set for August 14, but the cast recently did some press for the film in the Eternal City, where much of it was shot. Luca Calvani Born in Tuscany, Calvani has traveled the world following his career. He began working as a model in the 1990's...